中国业务“不解饿”

　　读者现在关心的是，申请破产保护和重组后的《读者文摘》在内容和形式上是否会发生改变。

　　对此，读者文摘公司发言人、负责《读者文摘》全球公关活动的副总裁安德勒（william　adler）在接受cbn记者采访时表示，在重组的过程中，《读者文摘》的内容和形式都不会发生变化，在全球70多个国家的发行和运作也不会受到影响。

　　“这（重组）同我们的编辑部和我们的杂志无关。这只同公司的资产负债表有关，同银行有关。”安德勒说，宣布破产保护的唯一目的，是希望减轻负债而且重要的是减轻压力。安德勒表示，这样做是希望能够拥有一个在财政上健康的“母体”，保证公司各个部门有正常的资金，健康地运作和成长。

　　按目前的重组方案，曾于２００７年以２８亿美元收购了读者文摘杂志社的里普尔伍徳控股公司将减少其股份和董事会席位，而杂志社的债权人将以债转股的方式取得所有权。计划完成后，公司债务有望从22亿美元削减至5.5亿美元。

　　《读者文摘》1922年首次出版，到今天，在全世界已经有50个不同版本，在45个国家设有代理处，发行92种杂志，经营65家网站。每年，读者文摘集团的图书、音像产品的销量达　6800万份。

　　2008年初，美国《读者文摘》与上海新闻出版发展公司在中国合作出版《普知reader’s　digest》杂志，标志着《读者文摘》正式进入中国内地市场。

　　安德勒告诉cbn记者，在《读者文摘》面临严峻的财政困境的时刻，集团也把目光投到全球的其他市场。对《读者文摘》而言，中国市场非常重要。安德勒说：“这是双向和双赢的。我们通过中国的市场促进了两个公司的合作和互补，没有人会对中国市场的潜力提出怀疑。我们又可以从在中国的这份杂志和通过对中国的了解，把这些知识带给世界的读者。”

　　安德勒说，现在是要考虑扩大在中国地区的市场的时候了，因为，目前《读者文摘》在中国仅有《普知》一家合作公司，而这显然与中国市场的规模不相称。安德勒表示，目前《读者文摘》管理层非常重视加大对中国市场的投入和研究，并充满期待。